4
 |
 |
||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Założenie parkowo-rekreacyjne nazwane Karlshain (w tłumaczeniu Lasek Karola) urządził w latach 1848/1849 na zakupionych w 1823 r. od wolnych kmieci zalesionych terenów wzgórz Gaik i Leśniak jedliński aptekarz dr Carl Beinert. Wykarczowano fragmenty lasu, posadzono aklimatyzowane drzewa, założono aleje i szereg punktów widokowych nazwanych od nazwisk postaci historycznych lub współczesnych Beinertowi osobistości. Ustawiono też rzeźby, pomniky, altany i ławki, w późniejszych latach postawiono pawilon ...
Założenie parkowo-rekreacyjne nazwane Karlshain (w tłumaczeniu Lasek Karola) urządził w latach 1848/1849 na zakupionych w 1823 r. od wolnych kmieci zalesionych terenów wzgórz Gaik i Leśniak jedliński aptekarz dr Carl Beinert. Wykarczowano fragmenty lasu, posadzono aklimatyzowane drzewa, założono aleje i szereg punktów widokowych nazwanych od nazwisk postaci historycznych lub współczesnych Beinertowi osobistości. Ustawiono też rzeźby, pomniky, altany i ławki, w późniejszych latach postawiono pawilon koncertowy a także osobliwości botaniczne i geologiczne (skamieniały pień drzewa, głaz kwarcowy) i oznaczono drzewa pomnikowe. W 1848 r. na wzniesieniu Ludwigshöhe wystawiono obelisk upamiętniający zasługi Beinerta, w 1893 r. stanął nowy obelisk poświęcony fundatorowi założenia. Staraniem Beinerta wzniesiono tam też gospodę zw. Szwajcarką (Schweizerei).
Pokaż więcej
Pokaż mniej
Obiekty leżące w obrębie założenia wg planu z 1910r.: 1. Pomnik dra Bujakowskiego - Dr. Bujakowsky-Denkmal 2. Annplatz 3. Pomnik Apolla – Apollodenkmal 
4. Pomnik Flory – Floradenkmal 5. Plac Charlotty – Charlottenplatz 6. Pawilon muzyczny – Musikhalle 7. Wzniesienie wygodnych - Der Gemütlichen Höhe 8. Odpoczynek Garvego - Garves Ruhe 9. Punkt cesarza Wilhelma – Kaiser Wilhelm-Punkt 10. Pomnik cesarza Fryderyka – Kaiser Friedrich – Denkmal
11. Pomnika dra Beinerta – Dr. Beinert – Denkmal
12. Wzniesienie Ludwika – Ludwigshöhe 13. Pomnik Stolzego – Stolzedenkmal
14. Szwajcarka – Schweizerei
W latach 30. XX w. na terenie Karslhainu powstała scena leśna (niem. Waldbühne). Na planie założenia z 1859 r. wymienionych jest 38 jego „atrakcji“: 1. Plac v. Schwendera - v. Schwenders Platz 2. Ławka Moosa (albo mchowa) - Moos Bank 3. Źródło prezydenta - Präsidenten Quelle 4. Skała v. Tschisschwitza - v. Tschischwitz Fels 5. Plac Grieshammera - Grieshammer Platz 6. ?? - Aulae Sanctae 7. Odpoczynek Wimmera - Wimmers Ruh 8. Statua Apolla - Apollo-Statue 9. Wyspa Marii z statuą Hygiei - Marien Insel mit der Hygäa-Statue 10. Hale Hermanna - Hermanns Hallen 11. Odpoczynek Zofii - Sophiens Ruh 12. Plac prałata dra Rottera - Prälat Dr. Rotters Platz 13. Skała Kulmiza - Kulmiz Fels 14. Hala v. Pannewitza - v. Pannewitz Halle 15. Wzniesienie Siegerta - Siegerts Höhe 16. Dr. Weiss 17. Odpoczynek Sabartha - Sabarths Ruhe 18. Skała Remera - Remers Fels 19. Plac Wilhelminy - Wilhelminen Platz 20. Wzniesienia Hempla - Hempels Höhe 21. Plac Anny - Anna Platz 22. Plac K.drassa (?) - K.drass Platz 23. Dr. Wolff 24. Plac Ulryki - Ulrikens Platz 25. Plac Róży (?) z krzesłem von Borovskyego - Rose’s Platz mit v. Borovsky’s Stuhl 26. Odpoczynek Garvego - Garve’s Ruh 27. Louis Reichenheim 28. Adolph Reichenheim 29. Paweł i Paulina - Paul und Paulina 30. Odoczynek Maksa - Max Ruh 31. Wzniesienie Marcina - Martins Höhe 32. Obelisk 33. Wzniesienie Ludwika - Ludwigs Höhe 34. Buk Koniga - Konigs Buche 35. Wzniesienie von Humbolta - v. Humbolts Höhe 36. Plac Kettnera - Kettners Platz 37. Wzniesienie hr. Pücklera - Graf v. Pücklers Höhe 38. Odpoczynek Adelajdy - Adelheyds Ruh Źródło: Bożena Adamska – „Jedlina Zdrój – Studium historyczno-urbanistyczne“. |
|||||||||||||||||||||||||||
/
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
|
||
 |
|
||
|---|---|---|---|